close to home可以翻译为affecting one personally and intimately，戳到痛点。too close to home就是说事情触及痛处，形容让人切身体会的问题/事情。因此，与人沟通时，如果对方某句话...
1. 大家最了解home“家;家庭”这个名词含义,它衍生出来的习语挺多的。 ①home from home 这个习语形容像家一样舒适的地方。 The hotel was a real home from home. 那家宾馆真的像家里...
更多内容请点击：close to home可不是“离家近” 推荐文章